Riassunto degli episodi di Dragon Ball Z

Saga di Majin Bu Grasso

DBZ Episodio #220

- L'inseguimento continua: Yamu e Spopovich se la prendono con calma perché pensano di essere al sicuro e si dirigono verso l'astronave del mago Babidy.  Kaiohshin si trova con Goku, Vegeta, Piccolo e Crilin. Più indietro si trovano Kibith, Gohan e Videl che comincia a mostrare segni di stanchezza in quanto non abituata a volare tanto. Gohan le consiglia di tornare a casa, anche perché le cose potrebbero mettersi male. Videl gli à ragione, ma prima che lui vada, gli chiede delle informazioni: gli chiede se era stato lui a combattere contro Cell e a sconfiggerlo. Gohan annuisce. Videl, soddisfatta, si ferma, mentre Gohan e Kibith aumentano la velocità per raggiungere Kaiohshin e gli altri. Presto raggiungono il gruppo. Yamu e Spopovich atterrano, così il gruppo degli eroi si ferma e si nasconde dietro delle rocce per osservare la situazione. Dall'astronave esce prima un subordinato e quindi il mago Babidy con un altro guerriero. Il mago è un piccolo alieno dall'apparenza innocuo. L'apparizione dell'altro subalterno sconvolge Kaiohshin, in quanto si tratta di Darbula, signore del regno delle tenebre, e guerriero fortissimo, dalla potenza superiore a quella di Cell!! Tutti sono sconvolti e Crilin vorrebbe tornarsene a casa. Anche Goku gli consiglia di farlo. Yamu e Spopovich consegnano l'energia al mago che si dichiara soddisfatto. Poi guarda gli umani e dice loro che ormai non servono più a nulla. Questo i due non se lo aspettavano. Spopovich viene fatto esplodere da un incantesimo del mago, mentre Yamu tenta di scappare volando, ma un altro guerriero lancia un colpo energetico che lo polverizza. Goku e compagni sono colpiti dalla malvagità di quell'essere che distrugge anche i propri compagni!

DBZ Episodio #221

- Babidy sembra soddisfatto, quindi si gira verso Darbula e gli chiede se si è accorto di essere spiato da Goku e compagni. Darbula dice di essersene accorto e risponde che ha contato sette avversari. Babidy gli ordina quindi di eliminare due o più di loro in modo che i restanti entrino nell'astronave per poter assorbire anche da loro energia per il risveglio di Majin Bu. L'importante è che Kaiohshin venga risparmiato perché vuole essere il mago ad occuparsi di lui. Quindi Babidy si ritira nell'astronave insieme all'altro alieno e lascia fuori Darbula. I nostri eroi sospettano di essere stati scoperti e il sospetto diventa realtà quando Darbula si fionda davanti a loro colpendo Kibith con un raggio energetico, facendolo scomparire. Quindi sputa sia a Crilin sia a Piccolo che lentamente si tramutano in pietra. Il mostro quindi si ritira nell'astronave in modo da essere seguito. I saiyan chiedono quindi spiegazioni a Kaiohshin che spiega che l'unico modo per far tornare normali Piccolo e Crilin è uccidere Darbula, per lui un'impresa quasi disperata. Al contrario i saiyan si dimostrano ottimisti e vanno nella tana del lupo convinti della loro forza! Kaiohshin li segue riluttante. All'interno dell'astronave atterrano in una specie di piano di un palazzo e, mentre si stanno chiedendo cosa fare, arriva il loro primo avversario che è l'alieno, di nome Puipui, che ha ucciso Yamu. Nei piani inferiori Babidy e Darbula danno l'energia alla sfera che contiene Majin Bu che viene quasi riempita per metà. Una così grande energia sorprende i due che credono che sia stata assorbita l'energia da centinaia di esseri umani. Intanto l'alieno spiega ai saiyan come funziona: è necessario uccidere un avversario per passare di piano e, all'ultimo si trovano Darbula e  il mago. Quindi il loro primo avversario sarà proprio Puipui. Inoltre, se i guerrieri verranno feriti, si accumulerà dell'energia che permetterà il risveglio di Majin Bu. L'alieno, sicuro della vittoria, si pavoneggia, mentre i saiyan non lo considerano neanche e si mettono a giocare Morra Cinese per decidere chi combatterà contro di lui!! Kaiohshin è spaventato e dice che è necessario combattere tutti insieme, ma Goku lo rassicura! Viene quindi il momento dello scontro tra Vegeta e Puipui.

DBZ Episodio #222

- Inizia il combattimento che si rivela subito favorevole al saiyan. Puipui attacca in ogni modo possibile, ma Vegeta schiva con sorprendente facilità tutti gli attacchi. Puipui non riesce a colpire il saiyan. Vegeta si stufa di schivare e attacca. Con pochi potentissimi colpi mette al tappeto l'avversario. Babidy, che sta osservando la situazione dalla sua sfera di cristallo, decide di aiutare il proprio guerriero trasferendo lo scontro sul pianeta natale di Puipui, pianeta in cui la gravità è 10 volte superiore a quella terrestre. A Vegeta ciò non fa né caldo né freddo e decide di porre termine all'incontro e spazza via Puipui con un colpo ene4rgetico potentissimo. Quindi lo scontro termina con Vegeta che non si è fatto neanche un graffio e non si ha dovuto nemmeno trasformarsi in super saiyan!! Si apre quindi un passaggio che permette ai saiyan di passare al piano inferiore. Kaiohshin è rimasto pietrificato dallo stupore: non avrebbe mai pensato che i saiyan fossero così forti: addirittura Goku dice che secondo lui, non c'è da preoccuparsi neanche di Darbula!! Babidy pensa a chi potrebbe battere gli avversari e sceglie un alieno mostruoso e affamato di nome Yakon. L'enorme mostro verde si avvicina quindi ai nostri eroi: il suo avversario sarà Goku!

DBZ Episodio #223

- Tocca quindi a Goku affrontare il mostro Yakon che, per Kaiohshin, è uno degli esseri più potenti dell'universo. Tanto per cambiare Goku non gli dà peso e si prepara al combattimento. Babidy, per favorire il suo guerriero trasporta tutti i combattenti sul pianeta d'origine del mostro: un pianeta freddo oscuro dove non arriva la luce di nessuna stella. Goku e gli altri non vedono niente mentre il mostro ci vede alla perfezione a attacca il saiyan. Goku, però, non ha bisogno di vedere in quanto percepisce i movimenti dell'avversario soltanto con i minimi spostamenti d'aria. Quindi combatte senza problemi. Il mostro è in difficoltà. Come se non bastasse Goku si trasforma in super saiyan per illuminare un po' il posto. Yakon è sorpreso, così come Babidy e Darbula, ma è felice perché lui si nutre di energia luminosa. Inizia ad aspirare la luce di Goku finché questo non torna normale. Il mostro ha mangiato ed è soddisfatto!! Babidy intanto ha misurato la potenza di Goku e si è accorto che è veramente enorme, tale da mettere in difficoltà tutti i suoi guerrieri! A Goku viene un'idea su come battere il mostro: ridiventa super saiyan e lascia mangiare il mostro. All'improvviso aumenta notevolmente la propria aura. Yakon mangia una quantità troppo grande di energia e va in mille pezzi!! Babidy è esterrefatto. Kaiohshin segue il gruppo che passa al piano inferiore dell'astronave: non pensava che il potere dei saiyan fosse così grande. Anche Darbula ha notato questo fatto e decide che sarà lui il prossimo avversario dei saiyan.

DBZ Episodio #224

- I saiyan arrivano al livello inferiore e si mettono ad aspettare il loro prossimo avversario ignari che sarà proprio Darbula. Toccherà a Gohan combattere, ma Kaiohshin sostiene che è necessario combattere insieme. I saiyan non gli danno retta. Darbula, rendendosi conto della pericolosità dei suoi avversari, si ritira in una camera speciale dove inizia a concentrarsi per prepararsi al meglio alo scontro. Intanto al Torneo Tenkaichi il pubblico si è completamente spazientito, mentre i giudici non sanno come continuare la gara. Mr. Satan si fa avanti e dà il suo parere: dichiara che quelli che se ne sono andati sono dei codardi e devono essere squalificati. Quindi suggerisce di fare uno scontro frontale "tutti contro tutti" e colui che rimarrà sarà il campione del mondo. I giudici accettano e lo elogiano per il suo coraggio in quanto tutti combatteranno contro si lui per ottenere il titolo i campione del mondo!! A questo Satan non aveva pensato, ma ormai non si può più tornare indietro. Salgono quindi sul ring Satan, #18, Mighty Mask (Trunks e Goten), un ragazzo biondo bello e un muscoloso uomo di colore. Quest'ultimo va da Mighty Mask e gli chiede di allearsi contro Mr. Satan. Trunks gli risponde sgarbatamente perché sa che l'unico problema sarà #18. L'androide intanto viene corteggiata da quello bello senza risultati! Si dà il via allo scontro. Il negro attacca Mighty Mask e viene lanciato fuori dal ring in mezzo secondo. Allo stesso modo il bellone viene battuto da #18. Il cyborg e Trunks si guardano e si lanciano all'attacco. Non considerano neanche Satan!! L'eroe pensa di poter vincere, ma quando vede quale è il loro livello di combattimento si spaventa e capisce di non avere speranze. Chi vincerà?

DBZ Episodio #225

- Nell'astronave di Babidy  i saiyan stano cominciando a spazientirsi, ma Darbula rimane ancora nella stanza della meditazione. Nel frattempo al torneo Tenkaichi continua lo scontro tra #18 e Mighty Mask. La battaglia è dura e si svolge in aria sopra gli spettatori allibiti. Mr. Satan è immobile per la paura. 18 non fa altro che pensare a quanto sia strano il suo avversario anche per la corporatura. I bambini si concentrano ma non riescono a concludere. #18 è in vantaggio e con un colpo fa schiantare Mighty Mask sul ring creando un grande voragine. Il pubblico ammutolisce. L'arbitro si avvicina per soccorrerlo, ma Mighty Mask vola via diretto verso il cyborg. Trunks e Goten hanno approfittato della caduta per scambiarsi di posto. Come conseguenza cambia il tipo di attacco e #18 si trova in difficoltà. Comunque alla fine il cyborg riesce ad adattarsi e butta nuovamente a terra Mighty Mask. Trunks e Goten si scambiano nuovamente di posto, ma rimangono comunque in svantaggio. Decidono allora di trasformarsi in super saiyan sperando che la maschera copra la loro trasformazione. La loro speranza viene infranta perché comunque traspare una grande luce dai vestiti. #18 allora capisce che si tratta di Goten e Trunks e li smaschera tagliando a metà il loro travestimento. Loro vorrebbero continuare a combattere, ma è impossibile perché vengono squalificati dall'arbitro. Per evitare punizioni se ne volano via. Il cyborg vola quindi davanti a Mr. Satan pronta a combattere con lui. Il poveraccio non sa cosa fare. Intanto Darbula esce dalla stanza per la concentrazione.

DBZ Episodio #226

- Mr. Satan è immobilizzato dalla paura. Il cyborg gli si avvicina poi si lancia verso di lui scomparendo e afferrandolo alle spalle. Il poveraccio non riesce a muoversi. #18 gli parla alle orecchie e gli dice che se vuole lo lascerà vincere: basta che le dia 20 milioni. Satan dopo un attimo di esitazione accetta. Il cyborg allora fa finta di essere colpita e cade sul ring. Satan quindi inizia a bullarsi e si lancia all'attacco colpendo ripetutamente #18 che rimane immobile: i colpi di Satan non le fanno neanche il solletico. Alla fine il grande campione si lancia su di lei dandole un potente pugno in faccia. #18 lo guarda e gli chiede se quello era il suo colpo migliore. La risposta è affermativa e allora lei si lancia fuori dal ring lasciando a Satan il suo momento di gloria ricordandogli che verrà a riscuotere i 20 milioni il giorno successivo a casa sua. All'astronave di Babidy la situazione non è cambiata. Finalmente si apre la porta che introduce Darbula. Gohan è felice di poter iniziare a combattere, ma chiede di andare a combattere all'aperto. La scena si sposta quindi in un posto simile alla Terra. Lo scontro inizia e nessuno dei due avversari sembra passare in vantaggio. intanto Goten e Trunks incontrano Videl che narra loro la storia di Majin Bu. I due piccoli saiyan si sentono felicissimi perché vogliono combattere ancora e volano di corsa verso l'astronave del mago. Gohan continua a combattere ed inizia ad essere in difficoltà. Decide quindi di trasformarsi in super saiyan.

DBZ Episodio #227

- Darbula non si aspettava questa trasformazione e viene colpito ripetutamente dal saiyan. Il signore degli Inferi è in difficoltà, ma Gohan capisce che l'avversario non sta combattendo sul serio e gli chiede di combattere con tutta la forza. Darbula accetta ed inizia finalmente la vera battaglia che si rivela essere più difficile delle previsioni per entrambe le parti. Gohan alla fine è in difficoltà e subisce gli attacchi avversari. Darbula è in vantaggio nonostante Gohan non sia stato colpito troppo seriamente. Vegeta, osservando lo scontro, si innervosisce per la debolezza di Gohan ed urla che la battaglia deve finire al più presto perché il suo unico scopo è affrontare Kakaroth! Darbula si accorge del carattere del saiyan e capisce che il suo cuore non è puro come quello degli altri. Contatta quindi Babidy e gli chiede di far ritorno all'astronave perché ha fatto una scoperta interessante. Il mago acconsente e trasferisce tutti di nuovo sull'astronave. Darbula quindi se ne va per parlare con lui lasciando i saiyan e Kaiohshin stupiti. Il mostro arriva dal mago  gli dice la sua scoperta riguardo Vegeta. Il mago pensa quindi di impossessarsi della mente del saiyan.

DBZ Episodio #228

- Kaiohshin inizia a sospettare delle intenzioni di Babidy. I suoi sospetti vengono confermati quando Vegeta inizia a gridare perché si trova sotto attacco del mago che sta cercando di prendere il suo possesso. Vegeta si trasforma in super saiyan per resistere meglio, ma è tutto inutile! In breve la sua resistenza viene infranta e sulla sua fronte appare "M", simbolo della possessione.  Anche la sua muscolatura e la sua forza sembrano aumentate. Babidy decide di testare la sua nuova creatura trasferendo tutto il gruppo sul ring del torneo Tenkaichi dove Mr. Satan stava festeggiando la sua vittoria! Vegeta libera la sua enorme aura che fa tremare tutto e scaglia Satan fuori dal ring. Il mago ordina al saiyan di uccidere tutti, ma Vegeta rifiuta perché il suo solo obiettivo è Kakaroth. Il controllo del mago sul saiyan non è completo. Vegeta quindi lancia un BIG BANG ATTACK verso Goku che lo scansa, ma il colpo fa strage fra il pubblico creando un enorme buco tra gli spalti. Il pubblico restante fugge spaventato, mentre Goku si trova faccia a faccia con il nuovo principe dei saiyan.

DBZ Episodio #229

- Vegeta rimane impassibile di fronte alla distruzione da lui causata. Goku lo osserva e gli dice che crede si sia lasciato plagiare apposta dal mago per poter affrontare lui. Vegeta sorride e distrugge un'altra parte dello stadio. Bulma è sconvolta per quello che sta facendo il suo amore. Kakaroth capisce che inutile ragionare e si trasforma in super saiyan per prepararsi al combattimento. Kaiohshin si frappone fra i due per evitare quella inutile lotta che potrebbe risvegliare Majin Bu, ma è inutile: lo stesso Goku dichiara ferme le sue intenzioni di combattere. Il saiyan urla quindi a Babidy di far trasferire il luogo per lo scontro in un posto deserto. Il mago obbedisce perché non vede l'ora che i due inizino il combattimento. Kaiohshin decide allora di sfondare il portello per il piano inferiore con la speranza di andare a risvegliare Majin Bu prima che si svegli da solo al massimo della potenza: ormai ha capito che accadrà l'inevitabile!! Gohan ha intenzione di seguire la divinità e si prepara a lasciare di nuovo il padre. All'improvviso il passaggio si apre da solo perché Babidy non vuole che Majin Bu si risvegli prima del tempo con un'esplosione. Kaiohshin e Gohan scendono lasciando da soli Goku e Vegeta che aumentano la propria aura. La battaglia sta per iniziare!

DBZ Episodio #230

- Lo scontro fra Goku e Vegeta inizia e dimostra subito la sua incredibile potenza e violenza. I saiyan non ci vanno leggeri ed ogni singolo colpo rimbomba nell'aria. In pochissimo tempo i due iniziano a riportare brutte ferite tramite la quali la sfera che rinchiude Majin Bu assorbe energia preziosa per il risveglio. Gohan a Kaiohshin arrivano al piano inferiore dell'astronave dove Gohan sconfigge in pochi secondi una truppa di soldati quindi i due iniziano la discesa per il piano inferiore. Goku e Vegeta continuano a combattere alla pari: nessuno prevale nello scontro. Alla fine il principe dei saiyan blocca Goku al muro con degli anelli energetici e comincia a pestarlo di brutto narrandogli di quanto il suo orgoglio sia stato ferito nel corso degli anni da Kakaroth: un saiyan semplice che aveva superato il principe in potenza. Questo non era mai stato accettato da Vegeta che chiedeva vendetta. Goku si libera e contrattacca alla grande mettendo l'avversario in difficoltà. Il combattimento riprende con ancora maggiore violenza e il luogo dello scontro diventa teatro di potenti esplosioni. L'esito è ancor incerto. Intanto Gohan e Kaiohshin si trovano di fronte alla sfera che contiene Majin Bu. Prima che possano farla saltare appaiono Babidy e Darbula che si preparano alla lotta.

DBZ Episodio #231

- Goku e Vegeta continuano a combattere con tutta la loro forza. Nessuno si dichiara sconfitto e la forza dei due sembra pari. Intanto Gohan si prepara ad affrontare Darbula e si trasforma in super saiyan. Ma prima che la battaglia inizi la sfera contenente Majin Bu inizia a pulsare perché il livello d'energia necessaria al risveglio del mostro è ormai raggiunto. Gohan vorrebbe intervenire, ma è paralizzato dalla paura. Kaiohshin è in preda al panico, mentre Babidy scoppia di felicità pensando alla futura apparizione di Majin Bu, la creatura del padre. La  sfera raggiunge la potenza necessaria e degli sfiatatoi iniziano a lanciare fumo: l'apparizione di Majin Bu è prossima!

DBZ Episodio #232

- Goku e Vegeta continuano a combattere senza sosta. Goku capisce che Vegeta non è veramente sotto il controllo di Babidy e si rende conto che comunque non è tornato il saiyan malvagio di un tempo nonostante voglia combattere a tutti i costi contro Goku. Intanto la sfera di Majin Bu è sempre più in agitazione. Gohan decide di tentare il tutto e per tutto lanciando contro la sfera un potente raggio energetico. La sfera non si fa neanche un graffio. Gohan ne lancia altri finché la sfera non vola in aria e ricade aprendosi in due!! Al suo interno non vi è niente ed esce soltanto un leggero fumo rosa. Tutti si chiedono dove sia il famoso Majin Bu, ma nessuno sa rispondere!! Babidy è disperato mentre Kaiohshin salta di gioia. Gohan però avverte una presenza malvagia in aria. Alza lo sguardo e nota che il fumo rosa uscito dalla sfera si sta condensando formando una persona!! La quale scende a terra. Il personaggio ha un mantello, la sua pelle è rosa e sembra fatta di gomma, inoltre è molto ciccione. Gohan non capisce chi sia, ma Kaiohshin terrorizzato spiega che si tratta di Majin Bu. Babidy salta di gioia e va incontro al suo nuovo mostro, ma questo non lo bada neanche e si mette a saltare da una parte all'altra. Sarà davvero così potente??

DBZ Episodio #233

- Il mostro continua a saltellare da una parte all'altra. Darbula gli si avvicina e dice a Babidy di lasciarlo perdere perché sembra solo un deficiente! Majin Bu capisce e si offende e mostra a Darbula di voler combattere contro di lui. Darbula sorride sicuro della vittoria, ma viene prima colpito agli occhi e poi, con un pugno, scaraventato contro un montagna che crolla. Il signore degli inferi pare morto. Babidy è felice per l'acquisto di questa nuova creatura. Intanto Goku e Vegeta continuano il combattimento, ma Kakaroth si distrae perché percepisce l'aura malvagia e potente di Majin Bu. Vegeta vorrebbe continuare a combattere contro Goku, ma questo è così distratto dalla presenza di Majin Bu che non si concentra più sullo scontro. Perciò il principe dei saiyan propone all'avversario una tregua per andare a sconfiggere il nuovo mostro. Goku accetta e si gira per prendere i senzu in modo da combattere al pieno dell'energia. Vegeta approfitta dell'attimo di distrazione dell'avversario per colpirlo alle spalle sulla testa. Goku cade a terra svenuto e Vegeta prende un senzu per riprendersi dalle ferite. Il principe dei saiyan ha intenzione di sconfiggere Majin Bu da solo per riparare ai danni che ha già fatto. Nel frattempo il mostro continua a saltellare. Il mago gli dice che se non obbedirà  lo rinchiuderà di nuovo nella sfera. Il mostro allora sorride e ascolta gli ordini di Babidy che chiede subito di uccidere Gohan e Kaiohshin. Il saiyan prende la divinità per scappare il più velocemente possibile, ma Bu li raggiunge e scaraventa Gohan a terra con un pugno.

DBZ Episodio #234

- Majin Bu si trova di fronte a Kaiohshin che tenta disperatamente di reagire, ma è tutto inutile e il mostro risponde ad ogni colpo con una potenza maggiore. In poco tempo Kaiohshin viene buttato a terra inerme ai piedi di Babidy. Il mago è felicissimo, ma Gohan interviene nuovamente e cerca di sconfiggere Majin Bu. Il ciccione rosa lancia un potente raggio energetico contro Gohan che viene lanciato in aria molto lontano. Kaiohshin, prima di svenire, fa esplodere la bolla d'energia in modo che non causi danni ancora più gravi al saiyan. Gohan precipita a terra svenuto in un boschetto. Bu dichiara di avere fame e dichiara che si mangerà Kaiohshin. Ma il mostro viene colpito alle spalle da una lancia che lo perfora. Si tratta di Darbula che è ancora vivo e reclama vendetta. Intanto arrivano sul posto anche Goten e Trunks che si nascondo dietro le montagne per capire cosa sta succedendo. Trovano le statue di Crilin e Piccolo e si chiedono cosa siano. Per sbaglio poi Trunks distrugge quella di Piccolo. Comunque i due bambini si mettono ad osservare la scena che si sta svolgendo sotto i loro occhi: Darbula cerca di convincere Babidy che Majin Bu è incontrollabile, ma senza risultato! Il mostro intanto si toglie la lancia dalla pancia che si richiude e dice a Darbula che sta per morire perché ora se lo mangerà!

DBZ Episodio #235

- Sotto lo sguardo di Goten e Trunks, Majin Bu si appresta ad uccidere Darbula. Il signore degli inferi però non si arrende senza combattere ed inizia a colpire pesantemente Bu, che puntualmente si rialza senza essersi fatto niente. Neanche un attacco con tutta la potenza di Darbula riesce a fermare il mostro che lancia un raggio che colpisce Darbula, facendolo diventare un biscotto!!! Quindi Majin Bu se lo mangia. In seguito alla morte di Darbula, Crilin ritorna normale. I bambini se ne accorgono e si fanno spiegare ciò che sta succedendo. Trunks pensa allora alla statua di Piccolo che ha rotto. Va a controllare e rimane shockato dalla visione che gli si presenta. Va da Goten quando appare Piccolo in piena forma visto che è in grado di rigenerarsi. I quattro iniziano quindi a spiare quello che sta succedendo. Majin Bu si appresta ad uccidere anche Kaiohshin quando all'improvviso l'astronave di Babidy esplode: si tratta di Vegeta che è appena arrivato. Il saiyan riconosce il mostro e lo sfida dicendogli che non avrebbe dovuto uccidere Gohan. Piccolo, che lo sente, rimane sconvolto. In realtà Gohan è ancora vivo anche se svenuto. Il saiyan si lancia contro Majin Bu con tutta la sua potenza. Lo scontro che deciderà le sorti della Terra è iniziato!

DBZ Episodio #236

- Vegeta passa subito in vantaggio visto che combatte con tutte le sue forze, mentre Majin Bu combatte senza impegnarsi. Dopo vai colpi potenti che il saiyan assesta al mostro, questo si infuria e decide di reagire: accumula l'energia e crea una grossa esplosione che devasta i dintorni. Babidy si salva grazie ad un barriera creata un attimo prima dell'esplosione, mentre Piccolo e gli altri che assistevano allo scontro sono riusciti a ripararsi dall'attacco. Vegeta al contrario ha preso il colpo in pieno e ne esce piuttosto malridotto. Solo Piccolo nota che Kaiohshin sembra scomparso e teme la sia morte. Vegeta, seppure malconcio, si prepara a riprendere il combattimento capendo che non sarà un'impresa facile anche perché ha capito che Bu è in grado si rigenerarsi. Majin Bu intanto si stacca dalla pancia un pezzo gommoso e lo allunga creando una specie di cordone elastico. Quindi attacca Vegeta con vari raggi d'energia, ma appena il saiyan si distrae per scansare gli attacchi, il mostro avvolge Vegeta nel laccio impedendogli ogni movimento. Quindi inizia a pestarlo brutalmente. Il saiyan per poco non perde i sensi sotto la raffica di colpi di Majin Bu. Trunks, vedendo il massacro del padre, non resiste e si lancia all'attacco!

DBZ Episodio #237

- Trunks si lancia all'attacco e colpisce Majin Bu in faccia mandandolo lontano contro una montagna. Arriva anche Goten ed insieme i due bambini liberano Vegeta dal laccio di Bu. Il saiyan lentamente si riprende, mentre Piccolo, desideroso di fare qualcosa attacca Babidy approfittando della lontananza di Bu. Il mago si difende con la barriera, ma il namecciano riesce a romperla e taglia a metà Babidy che precipita per terra. Vegeta si rialza e prende un decisione drastica! Prima di riprendere il combattimento il principe dei saiyan abbraccia Trunks perché non aveva mai  dimostrato il suo affetto per il figlio. Poi per evitare che i bambini intervengano nel combattimento a rischio della vita, colpisce Trunks e Goten facendoli svenire. Quindi li dà a Piccolo dicendogli di allontanarsi il più possibile. Majin Bu sta tornando lentamente. Vegeta chiede a Piccolo se nell'aldilà potrà vedere Kakaroth. il namecciano gli risponde sinceramente dicendogli che non sarà possibile perché ha causato troppe morti nella sua vita. Il saiyan annuisce. Piccolo se ne va con i bambini seguito da Crilin. Vegeta sfida Majin Bu, rivolge i suoi ultimi pensieri alla sua famiglia, quindi crea una gigantesca esplosione la cui onda d'urto si spande per kilometri e kilometri  che polverizza Majin Bu e consuma il saiyan stesso.

DBZ Episodio #238

- L'esplosione di Vegeta si estende per miglia e miglia sconvolgendo la Terra. Majin Bu viene ridotto in piccoli pezzettini, mentre Vegeta, essendosi consumato completamente muore con onore come si addice ad un guerriero come lui. Piccolo rimane sconvolto perché teme il peggio e anche Crilin non rimane certo indifferente. Piccolo affida i bambini a Crilin e corre a vedere cosa è successo sul luogo dell'esplosione. Intanto Bulma, Muten, Yamcha, Videl, #18 e sua figlia Marrion si trovano in aereo per cercare di trovare i saiyan, quando l'onda d'urto dell'esplosione di Vegeta sconvolge il mezzo costringendo il gruppo ad un atterraggio di fortuna. Piccolo arriva sul luogo dell'esplosione e nel cratere non trova traccia di Vegeta; al contrario trova Babidy che è ancora vivo (anche se in punto di morte) perché si è protetto con una barriera. All'improvviso i resti del corpo di Majin Bu iniziano a ricomporsi e ricreano nuovamente il mostro. Piccolo scappa di corsa ed avverte Crilin del pericolo: insieme decidono di andare da Dio. Majin Bu intanto con un suo potere speciale guarisce Babidy ed insieme partono per la loro opera di distruzione!

DBZ Episodio #239

- Crilin e Piccolo si dirigono al santuario di Dio. Nel frattempo il resto del gruppo (Bulma, Chichi, Videl, #18, Marrion, Muten e Yamcha) sono in giro con l'aereo per la caccia delle sette sfere del drago con cui intendono resuscitare le persone uccise da Majin Vegeta al torneo Tenkaichi. Hanno già recuperato sei sfere del drago e sono alla ricerca dell'ultima che si trova su un'isoletta sperduta nel nido di un uccello. All'atterraggio Muten inizia a fare "PAT PAT" con #18 che reagisce facendo molto male al povero eremita. Bulma cerca di prendere la sfera mentre gli altri la guardano prendendola in giro. Purtroppo arriva un mostro che si mangia il nido con la sfera e si allontana volando. Yamcha gli spara una Fireball facendo precipitare il mostro nel mare. Videl si immerge per recuperare la sfera ma si mette solo nei guai. Ma Chichi e Yamcha bloccano il mostro. L'essere riesce comunque ad uscire dall'acqua e sta per mangiare Muten che è stato lanciato verso il mostro da #18. L'anziano maestro si difende lanciando una enorme (ehm!) scoreggia che stordisce il mostro, il quale tossisce per la puzza sputando fuori la sfera. Intanto Kaiohshin vaga per terra lentamente per tutte le ferite che lo debilitano. Al palazzo di Dio Goten e Trunks sono stati messi a letto e Crilin si è rimpinzato con un buon pranzo. All'improvviso arriva Goku col teletrasporto che si fa curare le ferite da Dende per essere pronto a combattere nuovamente.

DBZ Episodio #240

- Mentre Majin Bu e Babidy si limitano a girare per la Terra causando un po' di caos solo per divertimento, i nostri eroi si trovano nel santuario di Dio nella speranza di trovare un metodo per fermare questa nuova minaccia per la Terra. Goku dice che sarebbe inutile anche per lui affrontarlo perché la sua potenza è più o meno simile a quella di Vegeta. Il saiyan però parla di una strana tecnica che ha appreso nell'aldilà che potrebbe essere la speranza per la vittoria: la Fusion! Si tratta di una tecnica che permette a due guerrieri dalle caratteristiche fisiche e spirituali piuttosto simili di fondersi creando un nuovo guerriero dalla potenza inimmaginabile!! Purtroppo però Gohan e Vegeta non ci sono più, mentre Goku ha solo poche ore per restare sulla Terra e ci vuole almeno una settimana per l'apprendimento completo della tecnica. All'improvviso Popo propone Trunks e Goten come possibili candidati per l'utilizzo della tecnica. Goku approva e decide di insegnare loro la tecnica quando si sveglieranno in modo che poi possano continuare da soli ad allenarsi anche quando lui non ci sarà più. Resta il fatto che Majin Bu sarebbe libero di creare disastri per una settimana. A questo proposito il saiyan pensa di prendere le sfere del drago ed usarle per rimettere tutto a posto quando Majin Bu sarà stato eliminato. Proprio in quel momento Bulma & Co. evocano il dio drago con lo scopo di far resuscitare le persona uccise quel giorno escludendo i cattivi ed esprime il desiderio! Goku comunque riesce a teletrasportarsi in tempo da lei e fermarla in modo che non esprima i restanti due desideri. Il drago se ne va e potrà essere rievocato dopo quattro mesi, visto che tutti i desideri non sono stati esauditi. Goku quindi teletrasporta tutti nel santuario di Dio in modo che siano più sicuri.

DBZ Episodio #241

- Majin Bu e Babidy si fermano perché Bu ha fame. Entrano in una pasticceria seminando panico e distruzione. Bu si inserisce nella catena di produzione di torte e ne divora un centinaio. Naturalmente senza pagare. Le cameriere fermano il mago visto che non riescono a fermare il mostro. Babidy si fa mettere sotto da una ragazza finché, stufatosi, la teletrasporta in cima a un palazzo. La polizia cerca di fermare i due, ma con scarsi risultati. Intanto Kibith, che è stato resuscitato con le sfere del drago, si ritrova nel punto, ormai distrutto, dove era stato ucciso da Darbula. capisce di essere stato resuscitato e si mette alla ricerca di Kaiohshin di cui percepisce l'aura. Dopo un po' riesce a trovarlo e lo guarisce dalle ferite. Quindi i due si mettono alla ricerca di Gohan perché Kaiohshin dice che il saiyan nasconde un grande potenziale: così grande da poter distruggere Majin Bu se venisse sviluppato. Le due divinità trovano Gohan ormai vicino alla morte. Kibith sta per curarlo, ma Kaiohshin lo ferma dicendo che prima lo trasporterà sul suo pianeta in modo che vada subito ad allenarsi. Kibith protesta perché a nessuno, neanche ai re Kaioh, era mai stato concesso di andare sul pianeta dei Kaiohshin. La divinità comunque ha già deciso e svanisce con Kibith e Gohan per andare sul suo pianeta. Al santuario di Dio vengono accolte tutte le persone teletrasportate da Goku. Chichi chiede di Gohan e Goten e Bulma chiede di Trunks e Vegeta. Goku le tranquillizza riguardo i bambini, ma è costretto a rivelare la morte di Vegeta e Gohan (non sanno che l'ultimo è ancor vivo!). Chichi sviene e Bulma si dispera, anche Videl non la prende bene. Tutti vengono però interrotti da Babidy che parla nelle menti di tutte le persone che abitano la Terra. Il mago dice di essere alla ricerca di persone (mostra Goten, Trunks e Piccolo) e chiede a chiunque li abbia visti di avvisarlo. Per mostrare che non scherza fa trasformare a Majin Bu tutti gli abitanti di una città in caramelle che vengono poi divorate dal mostro. La loro malvagità è senza fine!

DBZ Episodio #242

- Babidy non ha ancora terminato la sua opera distruttrice e, dopo aver eliminato tutte gli abitanti, fa radere al suolo la città da Majin Bu. Quindi conclude la sua dimostrazione ripetendo la richiesta di Piccolo, Goten e Trunks. La gente è spaventata a morte. Uno dei giudici del torneo Tenkaichi pensa bene di contattare il mago per dirgli almeno i nomi delle persone che cerca! Babidy, ritenendo l'informazione inutile, uccide il povero malcapitato facendogli esplodere la testa! Intanto Goten e Trunks si svegliano ed iniziano a girare per il vasto palazzo di Dio cercando da mangiare. Kaiohshin e Kibith arrivano finalmente al loro mondo. Kibith cura subito Gohan che vedendo Kaiohshin e l'assistente resuscitato si chiede cosa sia successo. La divinità spiega tutto al saiyan e gli chiede di andare con lui perché vuole fargli estrarre la leggendaria Zed Sword! Gohan non capisce, ma il dio gli rivela che finora nessuno era mai riuscito ad estrarla. Al santuario di Dio Goten e Trunks mangiano come porchi! Arriva Popo, ma i due bambini lo scambiano per un avversario ed iniziano a combatterlo! Per fortuna Goku interviene e spiega loro la situazione rivelando loro anche la morte di Vegeta e Gohan. i bambini si disperano, ma Goku cerca di calmarli mostrandosi severo in quanto hanno pochissimo tempo per imparare la tecnica della Fusion! Gli allenamenti stanno per iniziare e anche Gohan si prepara ad estrarre la Z Sword!

DBZ Episodio #243

- Gohan afferra la spada e, al cenno di Kaiohshin, tenta di estrarla. Il saiyan ci mette tutta la forza, ma la Z Sword non si muove!! Ala fine Gohan cade perdendo la presa! Kibith se la ride perché è il risultato che si aspettava, ma Gohan non demorde e si trasforma in super saiyan per tentare un'altra volta. Dopo uno sforzo enorme che fa tremare la stessa dove la spada è conficcata, il saiyan riesce ad estrarla!! Quindi Kaiohshin e Kibith scendono per spiegare a Gohan quello che deve fare. Kibith però non riesce a convincersi del fatto che Gohan sia riuscito ad estrarla! Non si sa esattamente quale sia il potere della spada, ma si tramanda che chi sa maneggiarla diventi veramente forte. In effetti Gohan sta facendo uno bello sforzo perché la spada è pesantissima, tanto da fargli tremare le braccia nonostante la sua forza! Kibith per sfottere Gohan prende la spada in mano, ma li cade subito e non riesce più a sollevarla neanche impegnandosi al massimo. Comunque Gohan inizia ad allenarsi per poter maneggiare la spada! Sulla Terra Goku vorrebbe iniziare la lezione, ma i bambini non lo ascoltano perché lo giudicano un codardo perché ha lasciato morire Gohan e Vegeta. Il saiyan non si discolpa dicendo che era svenuto e non riesce a farsi ascoltare! All'improvviso la conversazione viene interrotta da Babidy che si trova di fronte a un'altra città. Ripete la richiesta, me senza esito. Per questo un'altra città viene completamente rasa al suolo e gli abitanti vengono mangiati da Majin Bu. Goten e Trunks assistono alla scena e, desiderosi di fermare quel mostro maledetto, decidono di seguire le lezioni di Goku e Piccolo che stanno per avere inizio!

DBZ Episodio #244

- Goten e Trunks non sono ancora convinti di potersi fidare di Goku, ma decidono comunque di seguire il suo allenamento. Per prima cosa Goku li fa trasformare in super saiyan. Quindi chiede loro di mostrargli la loro massima potenza. I ragazzini aumentano al massimo la loro forza e il santuario di Dio inizia a tremare. Videl si chiede cosa sia, ma Crilin e Bulma capiscono di poter contare sui bambini. Trunks è un po' più forte di Goten e perciò Goku gli chiede di abbassare l'aura fino a quella del figlio perché per la Fusion bisogna avere la stessa aura.Intanto Babidy e Majin Bu continuano la loro opera di distruzione imperterriti fino a quando il mago non viene contattato dalla signora i cui i bambini erano stati sconfitti dai saiyan durante il torneo. La signora lo avverte che Trunks abita nella città dell'ovest. Babidy allora chiama telepaticamente la gente della Terra annunciando il suo prossimo obiettivo. Bulma è preoccupata per i suoi genitori. Goku la tranquillizza perché ci sono sempre le sfere del drago! Lei replica che però il Dragon radar si trova alla Capsule Corporation! Se viene distrutta anche le sfere del drago saranno introvabili. Allora Goku manda Trunks a prendere il radar, mentre lui farà perdere tempo prezioso a Babidy! Trunks allora vola via e Goku si teletrasporta di fronte a Majin Bu e al mago. Goku prima chiede di aspettare un paio giorni senza risultato. Allora si trasforma in ssj2 e li sfida al combattimento. Babidy ordina a Bu di intervenire, ma il mostro si decide solo all'ultimo perché Goku gli ha fatto notare che sta prendendo ordini da un debole. Bu si prepara al combattimento che Babidy trasmette alle menti di tutti gli abitanti della Terra. Il mago dice che anche Vegeta, dalla forza simile, era stato sconfitto. Allora Goku dice che dovrà superare il limite del super saiyan di secondo grado e arrivare al terzo! Che significa?

DBZ Episodio #245

- La forza di Goku è enorme e sembra far tremare la Terra. Trunks si è fermato per osservare la scena trasmessa da Babidy. Goku se ne accorge e gli urla di sbrigarsi. Il bambino parte di corsa. Goku per perdere ancora più tempo, decide di tornare normale per fare a Majin Bu e a Babidy una spiegazione sui saiyan. Goku spiega che esistono vari livelli di trasformazione: si trasforma in super saiyan e spiega loro che quello è il primo livello, quindi aumenta l'aura e spiega che si tratta del super saiyan che ha superato il limite, o ssj2. La differenza di trasformazione non si nota molto, semplicemente l'aura è  maggiore e i capelli di Goku sono un po' più dritti. Goku dichiara poi che esiste anche un livello superiore: il livello del ssj3!! Goku inizia ad aumentare l'aura finché inizia a trasformarsi. La Terra intera trema per l'enorme potenza del saiyan! Alla fine in un lampo di luce, Goku si trasforma raggiungendo il grado si ssj3. I suoi capelli si sono allungati di molto e le sue sopracciglia sono scomparse. Las sua aura sembra maggiore di quella di Bu. Goku attacca Bu mettendolo i seria difficoltà: il mostro non riesce a reagire! Trunks arriva alla Capsule Corporation, ma il Dr. Brief non ha idea di dove sia il Dragon radar. Inizia una ricerca disperata. Goku intanto continua a combattere con Majin Bu e sembra in vantaggio! Babidy è disperato, ma Bu ride sempre. Come finirà lo scontro?

DBZ Episodio #246

- Lo scontro fra Goku in versione ssj3 e Majin Bu continua senza sosta. E senza sosta è anche la ricerca del dragon radar da parte del piccolo e disperato Trunks. Bulma lo chiama al telefono dicendogli che il radar dovrebbe essere dentro l'elicottero. Il piccolo saiyan va quindi a vedere l'elicottero e trova l'oggetto desiderato, quindi vola via. Goku intanto non si trova in difficoltà contro il mostro, ma è stupito per la forza di Bu e per la sua velocità si apprendimento: infatti gli basta vedere una volta una tecnica avversaria per imitarla a sua volta. Lo stesso avviene per la KAMEHAMEHA che Bu lancia contro il saiyan che la respinge. L'onda si scaglia a terra causando una gigantesca esplosione che fa tremare l'intero pianeta. Goku intanto si è accorto che Trunks se ne è andato e decide di congedarsi per andare a insegnare la tecnica della Fusion ai ragazzi. Il saiyan torna normale e chiede ancora a Babidy e a Bu di aspettare un paio di giorni senza creare distruzioni, quindi e ne va cl teletrasporto. Babidy si infuria con Majin Bu perché se lo è lasciato scappare come un fesso e continua a sgridarlo. Bu, stufo di prendere ordini da un mago stupido e debole, gli si avvicina e gli prende il collo in modo che non possa dire la parola magica per rinchiuderlo nella sfera, quindi lo uccide con un pugno in testa. Finalmente Majin Bu è libero e può fare quello che gli pare!

DBZ Episodio #247

- Majin Bu dopo aver fatto esplodere la testa di Babidy lancia il corpo in aria e lo fa esplodere! Bu è libero!!! E per festeggiare la liberazione cosa c'è di meglio che distruggere tutto ciò che si incontra?? Quindi Majin Bu inizia subito la sua opera di distruzione! Intanto Goku si trova al santuario di Dio dove riceve i complimenti da tutti per la sua potenza! Il saiyan aspetta l'arrivo di Trunks. Piccolo si congratula con lui, ma lo vede molto stanco: il fatto è che Goku è arrivato sulla Terra con un certo potenziale di energia. Trasformandosi in super saiyan 3 l'energia si è consumata più rapidamente riducendo anche il tempo a disposizione del saiyan. In parole povere quando la su energia sarà finita dovrà tornare nell'aldilà. Alla fine arriva Trunks e i ragazzi si spostano per iniziare gli allenamenti e si dimostrano molto attenti alle parole di Goku perché la trasformazione in super saiyan 3 li ha emozionati facendo aumentare in loro anche il rispetto per Goku! Il saiyan mostra allora la famosa tecnica della fusione che si dimostra un balletto piuttosto stupido! I ragazzini si stupiscono, ma sembra che quella tecnica sia l'unica in grado di fermare Majin Bu.

DBZ Episodio #248

- Goku continua la spiegazione della tecnica della Fusion facendosi aiutare da Piccolo che ha già capito i movimenti. Piccolo si vergogna moltissimo a fare il balletto, ma è costretto a farlo. I bambini devono infatti capire come si deve svolgere il balletto e che la loro sincronia deve essere perfetta. Mentre le lezioni continuano Majin Bu continua la sua opera di distruzione finché non si ritrova stanco. Decide quindi di costruirsi una casa. Va in un paese e trasforma tutti gli abitanti in argilla, quindi distrugge il luogo per creare lo spazio per la sua casa! Usando l'argilla inizia a costruire la sua dimora secondo i suoi strani gusti che alla fine è pronta. Illustra quindi le varie stanze finché non arriva al letto dove si addormenta per circa 5 secondi, quindi si sveglia bello riposato e parte per continuare le distruzioni! Goku continua a fare da maestro, ma l'attenzione degli allievi decresce perché questi pensano troppo al super saiyan 3! Goku capisce che deve usare la sua ultima energia rimasta per far riacquistare loro l'impegno! Si trasforma in ssj3 lasciando tutti a bocca aperta, quindi cade a terra per lo sforzo eccessivo. Arriva di corsa Baba che gli ricorda che il suo tempo è scaduto. Goku lascia i bambini nella mani di Piccolo e, dopo aver salutato tutti, soprattutto la sua famiglia, se ne va con Baba.

DBZ Episodio #249

- Goku arriva nell'aldilà con l'indovina che lo lascia alle porte del palazzo del re dell'inferno. Questi chiede a Goku cosa stia succedendo sulla Terra in quanto sta arrivando una marea di gente da quel pianeta! Goku risponde che la Terra è in crisi e chiede se per caso anche Gohan si è fatto vedere da quelle parti. La risposta è negativa e Goku si allontana felice perché il figlio è ancora vivo. Si chiede allora dove possa essere quando sente all'improvviso la sua aura!  E ciò nonostante sia nell'aldilà (infatti il pianeta dei Kaioh si trova nell'aldilà)! Goku decide quindi di teletrasportarsi dove sente l'aura e si ritrova di fronte alla Z Sword che per poco non lo colpisce!! Goku, dopo lo spavento iniziale, chiede cosa stia succedendo e gli viene spiegata ogni cosa! Tenta allora di prendere la spada e riesce persino a maneggiarla sebbene con un po' di difficoltà! Kaiohshin e Kibith non credono ai propri occhi e capiscono che i saiyan sono davvero fuori dalla norma. Sulla Terra Majin Bu continua a distruggere le città. Tra uno spostamento e l'altro vede un bambino su una strada deserta e si ferma di fronte a lui per spaventarlo. Il bambino però è cieco e non può vederlo! Bu, che vuole spaventarlo a tutti i costi, gli dona la vista! Il bambino non si spaventa e gli si dimostra molto riconoscente. I due iniziano quindi a parlare come dei veri amici e il bambino gli dice che è veramente buono a comportarsi così! Bu arrossisce perché non è cattivo: semplicemente non ha mai conosciuto la bontà! Bu addirittura vola via, trasforma una persona in latte, e lo porta al bambino regalandoglielo! Quindi se ne va per continuare a distruggere città!

DBZ Episodio #250

- Mentre Goten e Trunks continuano ad allenarsi sulla Fusion (ormai ci sono quasi) e Majin Bu continua a distruggere tutto ciò che gli viene a tiro, anche Gohan si allena con la Z Sword. Il saiyan è ormai in grado di padroneggiare completamente la spada e si muove con grande velocità! Goku decide allora di testare questa grande spada. Prende un masso enorme e lo lancia verso Gohan che lo taglia che un colpo netto. Kaiohshin, desideroso di darsi da fare, crea un blocco di un materiale fra i più resistenti nell'universo e lo lancia verso Gohan che come prima dà un colpo secco. Stavolta però la spada non ce la fa e si rompe lasciando tutti di sasso e a bocca aperta!! nessuno si piega come sia potuto accadere e, all'improvviso, si trovano una persona anziana dietro di loro che li saluta. Alla domanda chi sia, quello risponde che si tratta del sommo Kaiohshin, cioè un Kaiohshin appartenente a 15 generazioni precedenti che era stato rinchiuso da un suo nemico in quella spada!! Con la rottura della spada, lui si è liberato. Il Kaiohshin attuale mostra subito reverenza nei confronti di quello anziano, ma Goku decide di metterlo alla prova e gli lancia una piccola sfera d'energia in faccia. Il Kaiohshin si rialza con difficoltà e decide che non rivelerà la natura dei suoi poteri speciali! Goku tenta di convincerlo adescando con la promessa dell'incontro con una ragazza formosa! Il vecchio Kaiohshin, arrapato come Muten, ci sta e svela loro che lui è in grado di liberare la potenza nascosta delle persone creando guerrieri dalla forza inimmaginabile! Sapendo quello che sta accadendo sulla Terra, inizia il suo rituale per la liberazione del potere su Gohan. Per iniziare serve una danza piuttosto stupida che dovrebbe durare ben 5 ore! Quindi sarebbero poi necessarie altre 20 ore per completare l'opera! Vista la durata dell'operazione, Goku decide di andare a farsi un riposino, mentre Kibith e il giovane Kaiohshin rimangono a guardare lo stupido rituale!

DBZ Episodio #251

- Al santuario di Dio tutti si apprestano per osservare lo svolgimento della Fusion che dovrebbe essere quella buona. Goten e Trunks sincronizzano le loro aure ed eseguono il solito balletto. Però c'è una piccola imprecisione e, quando la luce della tecnica sparisce, la persona che appare non è altro che un ciccione! Gli altri si accorgono che qualcosa è andato storto, ma ai può ritentare solo quando la Fusion si sarà sciolta, cioè dopo 30 minuti. Il ciccione intanto dice di chiamarsi Gotenks. Dopo lo scioglimento della Fusion si fa un altro tentativo. Anche stavolta qualcosa non va ed esce fuori un anoressico debolissimo! Dopo altri 30 minuti si riprova e finalmente la tecnica viene eseguita perfettamente. Gotenks è naturalmente un bambino molto potente con i capelli in parte viola e in parte neri. Il ragazzo si sente già all'altezza di affrontare Majin Bu e, ignorando Piccolo che gli dice di fermarsi, Gotenks va subito ad affrontare il mostro che si sta divertendo a distruggere delle navi. All'inizio il piccolo saiyan sembra in vantaggio, ma quando Bu inizia a fare sul serio Gotenks subisce passivamente ed è costretto a fuggire!! Quindi torna pieno di lividi da Piccolo che gli ordina di allenarsi in modo che possa diventare super saiyan. Intanto Gohan sta ancora fermo in attesa che l'anziano Kaiohshin termini la sua danza anche se mancano ancora tre ore!

DBZ Episodio #252

- Goten e Trunks si disperano per la ferite riportate nello scontro con Majin Bu e Piccolo li sgrida perché hanno agito troppo avventatamente. Comunque i due saiyan sembrano pentiti e sono molto volenterosi. Piccolo se ne accorge e li prepara per ricominciare gli allenamenti. Nel frattempo già l'80% della popolazione terrestre è stata uccisa da Majin Bu che non ha un attimo di tregua. I superstiti hanno deciso di tirare fuori la loro arma segreta: Mr. Satan!! Il grande eroe viene scortato dall'esercito nei pressi della casa del mostro e lì si fa lasciare solo. L'eroe si avvicina tutto timoroso alla casa nascondendosi ad ogni minimo segnale di pericolo. Alla fine capisce che la casa è vuota ed inizia a bullarsi come al solito! Ma la sola presenza di una lucertola lo fa scappare!! Quando capisce di non essere in pericolo aggredisce la povera lucertola, ma all'improvviso si trova davanti Majin Bu che ha tutte le intenzioni di trasformarlo in qualcosa d mangiare. Satan lo scongiura di aspettare e gli offre in dono dei cioccolatini di ottima qualità. Bu li accetta ed inizia a mangiarli. Satan se la ride perché li aveva farciti con un potente veleno. Peccati che Majin Bu non ne risenta minimamente! Satan quindi lo fa giocare con un videogioco facendoglielo esplodere in faccia. Neanche questo funziona perché Bu si è solo divertito. A questo punto Bu dice a Satan che è simpatico e gli offre di diventare suo schiavo. Satan, rimasto senza trucchi, decide di accettare per aspettare l'occasione buona per eliminare il mostro. Intanto ne approfitta per scattare delle foto che mostrano Bu a terra e lui stesso trionfante. Intanto, sul pianeta degli dei Kaioh, l'anziano Kaiohshin ha terminato la danza di 5 ore. Rimane soltanto il processo di potenziamento di Gohan vero e proprio che durerà altre 20 ore!

DBZ Episodio #253

- Gohan continua a restare fermo e seduto secondo il rituale nonostante non creda sia molto efficace, tanto più che l'anziano Kaiohshin si addormenta di continuo! Sulla Terra Trunks e Goten si preparano per fare di nuovo la Fusion in versione ssj. I due si trasformano ed eseguono ala perfezione la tecnica. Gotenks appare subito immediatamente più potente di prima. La sua forza sembra forse superiore a quella di Majin Bu, ma Piccolo gli chiede di fare prima un piccolo test. Gotenks è d'accordo, ma decide di farlo per conto suo e vola via a tutta velocità! Il super saiyan compie in pochi secondi più volte il giro della Terra, quindi si ferma per aspettare che Piccolo arrivi. Nel frattempo altrove due uomini malvagi si divertono ad uccidere altri esseri umani perché tanto fra poco moriranno tutti! I due bastardi massacrano molta gente innocente, quindi se ne vanno per cercare nuovi bersagli. Finalmente Piccolo, stremato, raggiunge Gotenks e gli dice di starlo ad ascoltare, ma il saiyan, avendo deciso che il test era finito, vola via per combattere Majin Bu. Inutilmente il namecciano tenta di richiamarlo dicendogli che la mezz'or era ormai passata! Gotenks arriva di fronte alla casa di Bu e lo sfida ad uscire quando la Fusion termina e Gotenks si scinde in Goten e Trunks! I due bambini volano via prima che il ciccione esca dalla casa. Majin Bu e Satan escono dalla casa, ma non vedono nessuno. Bu allora saluta Satan dicendogli che va a distruggere un po' di città, quindi vola via. Satan approfitta dell'assenza di Bu per mettere in casa un bel po' di dinamite da far scoppiare con un telecomando, quindi prepara la cena. Majin Bu torna prima del previsto perché ha trovato un cucciolo di cane con una zampa ferita. Bu vorrebbe spaventarlo, ma non ci riesce. Satan gli fa notare la zampa ferita che Majin Bu cura per farlo scappare e quindi spaventarlo. Il cucciolo però si affeziona al ciccione ed inizia a fargli le feste. in poco tempo anche Bu si lega al cagnolino e si mette a giocare con lui! Satan se ne va per comprare del cibo per cani. Mentre è lontano pensa di far esplodere la dinamite, ma non ne ha il coraggio... Quando torna, l'eroe chiede a Majin b come mai uccide la gente. Bu risponde che semplicemente è divertente! Quando Satan gli dice che è male uccidere la gente allora Majin Bu gli promette che non ucciderà più nessuno!! I due allora si mettono a giocare con il cagnolino, quando i due bastardi di prima, da una montagna, sparano alla povera bestiolina! Majin Bu e Satan sono sconvolti!

>> Continua

Indietro - Home - Torna su

> Firma